BP Crisis Manager Traded on Inside Oil Spill Info, SEC Says