Judge: Groups can participate in NC coal ash cases