Nationstar unit acquires Real Estate Digital for $18M in cash