Stocks Turn Lower In Afternoon; Homebuilders Rise