Wal-Mart should face lawsuit over Mexico operations -U.S. judge