Goldman Sachs among firms named in high-frequency trading class action