Nestlé misses sales target on emerging-markets hit