[video] Family sues GM for concealing evidence