Chevrolet bringing tiny Trax SUV to US and China