Citigroup says U.S. probing anti-money laundering controls