Louisiana man fined $600 after drunken fight with wife aboard flight