Something smells fishy about that Comcast–Apple TV story