5:36 pm Carlyle files for withdrawal of registration statement