AbbVie urges U.S. court to avoid gay rights issue in HIV drug case