After a Rally, U.S. Markets Edge Higher