Apple earnings to steer stocks in Thursday’s trade