Asian stocks down on China economy fears; Nikkei sinks 2.3%