BMW’s i8 is sleek and efficient, with a carbon fiber cockpit