BNY Mellon Said to Zero in on Two Sites in Planned Move