Carlyle-Owned NGP Is Said to Scale Back Co-Founder’s Role