Chobani expanding beyond popular Greek yogurt