D.R. Horton acquires homebuilding operations of Crown Communities