Europe left behind as shale shock drives America’s industrial resurgence