Four Hawaii stocks post slight gains on mixed day for Wall Street