Hilton revenue jumps as occupancy, room rates rise