Hyatt revenue rises as business travel picks up