Jana Partners Exits Stake in J.C. Penney, Agrium in Last Quarter