Japan shares lead Asia lower; SoftBank slumps over 5%