Market and Rates Helped Private Equity Chiefs Thrive Last Year