McDonald’s looking to heat up U.S. sales with breakfast, coffee