Miley Cyrus Gig Legal Limbo Shows U.S. Tactic for Russia Squeeze