New Lawsuit From Investor Highlights Imploding Odyssey Marine-Related Private Company