Ocwen Expected to Face Litigation, Shares Dip