Peltz spoke with shareholders about plan to split Pepsi, CNBC says