Private equity takes pains to avoid overpaying for Western companies