Sony hopes Michael Jackson’s legacy can boost its streaming music service