Sotheby’s to give Third Point three seats on board