Square partners with inventory tracking service Stitch Labs