Stocks edge higher after Yellen remarks