Stocks fall sharply on weaker-than-expected claims and retail data