Stocks mostly in retreat after rally; Procter & Gamble hits Dow