U.S. airlines made $3.35 billion in baggage fees in ‘13