UPDATE 5-Cliffs Natural says activist investor rejects offer to end proxy fight