US close: Stocks edge higher as House votes on debt limit